Removes the calling principal from the chat while leaving their access untouched, so a caller with access may still read it and may rejoin at any time. Leaving is visible: the other members see the caller drop out of the listing. Leaving a chat the caller has already left is a successful no-op. Returns the caller's own row.